Comment fonctionne l'assistance rapatriement et pourquoi est-elle indispensable ?